Translation

مصاحبه ی جونگی بعد از میتینگ Coming back بعد از خدمت سربازی در ژاپن

 با زیرنویس فارسی

دانلود/۷۵مگابایت

اپدیت TVn با کلیپ فیلمنامه خوانی سریال تاریخ اسدال

زیرنویس فارسیاضافه شد

720p/55Mb

360p/25Mb

زیرنویس فارسی

مصاحبه ی جونگی با مجله ی ژاپنی Korean TV drama guide

از اینکه بازیگر هستم شکرگزار و راضی هستم و در عین حال احساس مسئولیت هم میکنم

# توی ژاپن امسال ما داریم بیستمین سالگرد تب هالیو(موج کره ای) رو جشن میگیریم.در مورد تو، جونگی، از زمان شروع به کار بازیگریت در فیلم ‘هتل ونوس’ در سال های اولیه‌ت تا به امروز مدام کار کردی. وقتی به اون لحظات در گذشته ی “بازیگر لی جونگی” نگاه می کنی، چه چیزی به یادت میاد؟

●حالا که به گذشته نگاه میکنم فکر میکنم که خیلی سخت کار کردم، که شکرگزار تک تک اون لحظه ها هستم و تمام تلاشم رو برای بازپرداخت قدردانی که بدهکارم(به طرفدارها) رو انجام دادم. این از اون نوع معجزه ها نیست که خودم به تنهایی با خوب کار کردن باعثش شده باشم. من میفهمم که زندگیم چقدر پربرکت بوده.من جمله نعمت هایی که دارم، البته، علاقه و عشقیه که طرفدارها به من دادن. اون هم یه معجزه هستش که برام اتفاق افتاده و قدرت خیلی بیشتری بهم داده. امیدوارم از این به بعد از انواع مختلف معجزه ها برخوردار بشم.

ادامه...

توضیحات بیشتر »

پیام لی جونگی برای گالری دی سی لی جونگی در پروژه ی حمایتی ۱۶ مارس ۲۰۲۳ برای تاریخ اسدال: شمشیر آرامون

با شرکت طرفدارهای ایرانی

زیرنویس فارسی بزودی

کپشن منتشرکننده ی کلیپ

اینجا پیام جونگی برای خانواده ی جونگال و طرفدارهایی که در پروژه حمایت جونگال شرکت کردن رو داریم🥳 متاسفانه به دلایل امنیتی فقط میتونیم پیام صوتیش رو منتشر کنیم، و ویدئو ی اصلی وقتی سریال پخش شد و مجوز انتشار بقیه‌اش رو گرفتیم، منتشر میشه. درعوض عکسی که جونگی برای جونگال امضا کرده و ویدئویی که محل حمایت رو نشون میده رو اضافه کردیم.😁 میتونین شور و هیجان رو در صداش هم حس کنین؟ اوپا نگران بود و گفت:”میخوام ببینم صدام واضح هستش…باید بریم یه جای ساکت تر؟” اتفاقا چند وقت پیش برای خودم یه گوشی نو خریدم😆😆(البته دقیقا برای این پروژه نخریده بودم) به هر حال چیزای اضافه ای بود که گفتم، ما خیلی راضی هستیم که صداش عالی بنظر میرسه.🤗 حتما تا اخر بهش گوش بدین اونجایی که میگه “بای”(به شکل کیوتی اینو میگه)

30Mb

مصاحبه ی جونگی با مجله ی Hulu

با زیرنویس فارسی

720p/147Mb

360p/52Mb

زیرنویس فارسی

مصاحبه ی کامل جونگی با مجله ی استار

دانلود مصاحبه به صورت PDF

شما الان دارین فصل دوم تاریخ اسدال رو فیلمبرداری میکنین. چه حسی داره که بخشی از سریال هستین؟

– بعد از مدت ها این اولین سریال تاریخی منه، باید کلی براش اماده بشم و و چالش های زیادی هست که بک بار دیگه باید باهاشون دست و پنجه نرم کنم.

بدون شک شامل تعداد زیادی فیلمبرداری خارج از شهر سئوله، پس باید توجه بیشتری به اینکه توی شرایط خوبی بمونم داشته باشم. به جهات زیادی این پروژه ی اسونی نیست. اما بعد فهمیدم این پروژه کلی نگرانی و دلواپسی داره که به شخصه برای من هم مفیده. پس بهترین تلاشم رو در تک تک لحظات نشون میدم و سخت کار میکنم تا تاثیر مثبتی بر تمام مجموعه داشته باشم. بازم من بهترینم رو برای کار روی این پروژه میذارم پس میتونم تا اخر از این لحظات پرهیجان لذت ببرم. لطفا حمایتتون رو نشون بدین و من قدردانشون خواهم بود.

ادامه….

توضیحات بیشتر »

صحبت های جونگی زمان دریافت جایزه ی بهترین بازیگر مرد

زیرنویس فارسی اضافه شد

720p/150Mb

360p/32Mb

زیرنویس فارسی

پیام جونگی برای سال نوی میلادی

زیرنویس فارسی بزودی

720p/4.5Mb

پیام جونگی در سیزن گریتینگ ۲۰۲۳

ترجمه ی پیام جونگی در سیزن گریتینگ📝

سلام، بازیگرتون لی جونگی هستم~!!^^
امیدوارم خوب و سلامت باشین.

از اونجایی که درحال عبور از این تونل طولانی با اسم کووید هستیم، امید دارم و منتظرم تا هر چه زودتر شما رو شخصا، رو در رو ببینم، بخندیم و با هم حرف بزنیم.

با تمام وجودم دعا میکنم سال جدید ۲۰۲۳، سالی دلنشین باشه که به واقعیت تبدیل شدن ارزوهامون رو ببینیم.

لطفا در سال جدید حمایت دائمیتون رو بهم نشون بدین و من با یه پروژه ی بزرگ و یه بازیگر سختکوش بودن، براتون جبران میکنم.

ممنونم و عاشق همتونم.

بازیگر لی جونگی
از طرف بازیگرتون…

آپدیت نامواکترز با پشت صحنه ی عکسبرداری فتوبوک جونگی در ویتنام

 زیرنویس فارسی اضافه شد

1080p/195Mb

360p/31Mb

زیرنویس فارسی