Leejoongi iranian fan LJG FANS
Bow wow
TW/Weibo
TW/weibo 2014.09
Isn’t it amazing that Gunman in Joseon got over 300mil views while the the drama series is still on~! Thank you very much. (Translation by Elly)
با اینکه سریال تیرانداز چوسان هنوز در حال پخشه، بازم بالای 300 میلیون ببینده داره و این موضوع حیرت آوره~! خیلی ازتون ممنونم
ادامه…
TW/weibo
Yoongang finished shooting the eipsode 20. I am gonna have a chilled beer. Only 2epispdes are left now. It is incredible TT pls enjoy the drama tonight too ~ thank you. Love you~
(Trans by Elly)
(Trans by Elly)
یونگانگ فیلمبرداری قسمت 20 رو تموم کرد.میخوام یه بیر تگری بنوشم.حالا فقط 2 قسمت مونده. باورنکردنیه . امشبم از سریال لذت ببرین~ ممنونم. دوستتون دارم
ادامه…
TW/weibo 2014.08.26
Although many people have suggested it to me, I am sorry that I had to participate in this a little late because of the live fimling schedules . ^^ Luckily I finished shooting early one day so I made time to do it. My thanks to Sandara Park as a representative of those recommended. And i will give a donation too. I wanted to give support to ALS patients even if it is just a little. I pray for their recovery . (Translation by Elly)
با اینکه افراد زیادی این کارو بهم پیشنهاد کرده بودن ، متاسفانه بدلیل برنامه ی فیلمبرداری زنده کمی دیر درش شرکت کردم.^^ خوشبختانه من یه روز زودتر فیلمبرداریو تموم کردم و برای انجامش وقت دارم. با تشکر از ساندارا پارک ، بعنوان نماینده ای از دعوت شده ها. و کمک مالی هم در نظر گرفتم.دوست دارم از بیماران “ای ال اس” حتی شده ناچیز حمایت کنم. برای بهبودشون دعا میکنم.
ادامه…
TW/weibo 2014.08.19
Gunman in Joseon ~ Lost Frame. Action Action Action ( translation by Elly)
تیرانداز چوسان ~ لاست فریم (با صدای خود جونکی). اکشن اکشن اکشن
دانلود ویدئو
TW/weibo 2014.08.16&18
These sunglasses have every reason to be worn by a gunman~ thanks for the simple pleasure you give in the heat~ (translation by elly)
~این عینک آفتابی همه شرایطــ لازمو برای اینکه یه تیرانداز اونو به چشمش بزنه، داره~ برای این لذتهای ساده ای که تو این گرما بهم میدین، ممنونم
TW/weibo 2014.08.14
There’s three musketeers in Gunman in Joseon as well. Shall we have an adventure~ Let’s go~! (Translation by Elly)
!~ تو سریال تیرانداز چوسان هم سه تفنگدار هستن. باید یه ماجـــــراجویی داشته باشیم~ بزن بریم
ادامه…
TW/weibo 2014.08.11&12
In China now~!! Korean Drama “Gunman In Joseon” No.1, Last years’ “Two Weeks” is in No.2.~ . incredible~
(trans by elly)
~ الان تو چین، ســـریــال کــــــره ای “تیرانداز چوسان” اوله و “دو هفته” که پارسال پخش شد، شماره دومه.~ باورنکردنیه
ادامه…
TW/weibo 2014.08
سلاااااااااااااااااام من اومدم
یه مدت کامیوترم خراب بود نتونستم بیا خراب ینی اینکه ویندوزش پرید خودش نپریدا پروندمش اخه مه همه جور بلایی سر این بدبخت میارم
بریم سراغ تو.ی.ی.تای جونگی
Eung?!!!!?! Thanks the viewers and my family again.~!^^ I will deliberate more and work harder. GIJ GIJ Hwaiting~!! (Translation by Elly)
!!~بله؟!!!!؟ بازم از بیننده ها و خانواده ام تشکر میکنم.~!^^ من در کارم دقت بیشتری میکنم و سختتر کار خواهم کرد. تیرانداز چوسان فایتینگ
ادامه…
TW/weibo 2014.07.28
وای چقد چیز میز واسش فرستادن
What a luxurious food support it is in a place like this~~!!!!! Love as sweet as a welcome rain.
(translation by Elly)