A music video of ‘gunman in Joseon’?!!!! The talented, Show yourselves up~♡ (translation by Elly)
NOTE: He used the word 금손 which can be literally translated ‘Hand of gold’ or ‘golden hands’ meaning the people with skills and talents, usually electronically crafty people online. It is a commonly used term in DC gallery (Elly)
NOTE: The M/V is made by a fan(nicknamed SODA) in DC gallery
Lee Junki-Joseon Gunman- Safe And Sound
چنتا از دوستا گفته بودن که لینکای آلبومای جونگی خرابه .درستشون کردم
اینم یه کلیپ خوشکل از جونگی تو فیلم تیرانداز جوسان
GUNMAN IN JOSUN- OST2
‘Gunman in Joseon’ topping Contents Power Index proves its popularity
GUNMAN IN JOSEON – BEHIND2
Fan art
RIVERIVER magazine Vol.03 June 2014
Gunman in Josun- OST1
new fanart
سلام خوبین؟ چنتا فن ارت با حال اوردم :inlove: من که نقاشیم اصلا خوب نیست وقتی میبینمشون افسوس میخورم کاش منم این جوری نقاشی میکشیدم :cry:
TW/weibo 2014.07.07
جونگی با عکس زیر یه بارویبو ویه بارم Ameblo رو اپدیت کرده :clap: :teeth:
V^^V Please cheer a lot for Gunman in Joseon ~^^ (translation by Elly)
لطفا تیرانداز جوسان رو خیلی تشویق کنین
Ameblo
We are going to make a handsome couple ~ kkk I hope to get a lot of love from you~♡♡ (translation by Elly
ما می خوایم یه زوج خوش قیافه باشیم~هه هه هه امیدوارم که عشق زیادی از طرف شما به ما برسه~♥♥
ترجمه:Elmira-Admine